欧文
|
和文
|
Welcome to our Wedding Reception
|
披露宴にようこそ
|
On Your Wedding Day
|
結婚式に
|
Memorial Wedding
|
想い出の結婚式
|
A Wedding Wish
|
結婚の祝福を
|
Just Married
|
結婚しました
|
Love Forever
|
永遠の愛
|
True Love Lasts Forever
|
真実の愛は永遠に続く
|
Joy, Peace, Happiness and Love
|
喜び、平和、幸福そして愛
|
Eternal, Pure, Loyalty
|
永遠 純情 忠誠
|
Live, Love, Laugh and be Happy!
|
愛して 笑って ハッピーな人生を!
|
Love conquers all
|
愛に勝るものなし
|
You + Me = Love
|
あなた + 私 = ラブ
|
Two hearts joined as one
|
ふたつの心がひとつに
|
Shining Future
|
光り輝く未来
|
I owe what I am now to you
|
今の私があるのはあなたのおかげです
|
Together Forever
|
いつまでもいっしょ
|
Special Appreciation
|
心からの感謝
|
Grow old along with me!
|
一緒に年をとろう!
|
Forever with you
|
いつまでも君と一緒に
|
Love begets love
|
想えば想われる
|
La Vie en Rose
|
バラ色の人生 (フランス語)
|
Shared joy is a double joy
|
よろこびは分かちえば二倍になる
|
Thank you always for everything
|
いつもいろいろとありがとうございます
|
There are no words that could express my gratitude
|
言葉にならないくらい感謝しています
|
Thank you for bringing me up
|
私を育ててくれてありがとう
|